私がボストン(アメリカ合衆国)留学した語学学校には、アメリカのファミリーにホームステイをする友達が多くいます。その中には、ホストマザーと、本当に家族の様な関係になっている友達が何人かいます。帰国後しても、また、ボストンに遊びに行きたいと言っています。
一方で、ホームステイとの関係が上手くいかないという友達もいます。食後などに、なかなか会話をする機会がないと言います。週末に、どこにも連れてってくれないとも思っている様です。
そんなホームステイの対応の違いは、どこから来るのかと思いました。私の場合は、これらのケースの中間くらいだと思います。
おそらく、後者の人達は、ホームステイに対して、期待を持ちすぎているのではないかと思いました。ホームステイのマザーが、実家の母親の様にすべてやってくれるという訳でなないと思います。
期待しすぎてしまうと、不満に思ってしまう気持ちが、人間どうしても出て来てしまうと思います。私の場合は、ホストマザーとは、そこまで深い話をするわけではありません。しかし、毎日、ごはんを作ってくれたり、部屋を掃除してくれたりするので感謝です！
ホームステイ内で、英語を話す機会が少なければ、ボストンに語学留学中なので、外でアメリカ人の友達を沢山作ればいいと思います。